-
1 вибрационное перемешивающее устройство
вибрационное перемешивающее устройство
Механическое перемешивающее устройство с вибрационным движением мешалки.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
20. Вибрационное перемешивающее устройство
D. Vibraitionsruhrwerk
Е. Vibrating mixing device
F. Agilateur vibratoire
Механическое перемешивающее устройство с вибрационным движением мешалки
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вибрационное перемешивающее устройство
-
2 газлифтное перемешивающее устройство
газлифтное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды по замкнутому контуру посредством барботируемого потока дисперсной газовой фазы.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
7. Газлифтное перемешивающее устройство
D. Gasliftmischvorrichtung
Е. Gas - lift mixing device
F. Agitateur par gas - lift
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды по замкнутому контуру посредством барботируемого потока дисперсной газовой фазы
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газлифтное перемешивающее устройство
-
3 гидроприводное перемешивающее устройство
гидроприводное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, в котором приводом является гидромотор.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
13. Гидроприводное перемешивающее устройство
D. Ruhrwerk mit Hidraulikmotor
Е. Hydraulic - operated mixing device
F. Agitateur a moteur hydraullque
Перемешивающее устройство, в котором приводом является гидромотор
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидроприводное перемешивающее устройство
-
4 механическое перемешивающее устройство
механическое перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды посредством механического воздействия.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
2. Механическое перемешивающее устройство
D. Ruhrwerk
Е. Mechanical mixing device
F. Agitateur mecanique
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды посредством механического воздействия
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > механическое перемешивающее устройство
-
5 передвижное перемешивающее устройство
передвижное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, перемещаемое при эксплуатации.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
15. Передвижное перемешивающее устройство
D. Ortsbewegliches Ruhrwerk
Е. Travelling mixing device
F. Agitateur mobile
Перемешивающее устройство, перемещаемое при эксплуатации
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передвижное перемешивающее устройство
-
6 перемешивающее устройство
перемешивающее устройство
Устройство для перемешивания жидких неоднородных сред.
Примечание
Под жидкой неоднородной средой понимается жидкая однокомпонентная или многокомпонентная среда с неравномерной концентрацией и (или) температурой, или жидкая неоднородная система по ГОСТ 16887-71, далее - жидкая среда.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Mischvorrichtung
Е. Mixing device
F. Agitateur
Устройство для перемешивания жидких неоднородных сред
Примечание. Под жидкой неоднородной средой понимается жидкая однокомпонентная или многокомпонентная среда с неравномерной концентрацией и (или) температурой, или жидкая неоднородная система по ГОСТ 16887-71, далее - жидкая среда
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перемешивающее устройство
-
7 переносное перемешивающее устройство
переносное перемешивающее устройство
Ндп. переносная мешалка
бортовая мешалка
Перемешивающее устройство с быстросъемным устройством для крепления.
[ ГОСТ 22577-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
16. Переносное перемешивающее устройство
Ндп. Переносная мешалка Бортовая мешалка
D. Transportables Ruhrwerk
Е. Portable mixing device
F. Agitateur portativ
Перемешивающее устройство с быстросъемным устройством для крепления
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переносное перемешивающее устройство
-
8 планетарное перемешивающее устройство
планетарное перемешивающее устройство
Механическое перемешивающее устройство с планетарным движением мешалки.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
18. Планетарное перемешивающее устройство
D. Planetenruhrwerk
Е. Planetary mixing device
F. Agitateur planetarie
Механическое перемешивающее устройство с планетарным движением мешалки
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > планетарное перемешивающее устройство
-
9 пневмоприводное перемешивающее устройство
пневмоприводное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, в котором приводным двигателем является пневмодвигатель.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
14. Пневмоприводное перемешивающее устройство
D. Ruhrwerk mit pneumatischen Antrieb
Е. Windmill mixing device
F. Agitateur a coleinne
Перемешивающее устройство, в котором приводным двигателем является пневмодвигатель
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пневмоприводное перемешивающее устройство
-
10 пульсационно-струйное перемешивающее устройство
пульсационно-струйное перемешивающее устройство
Струйное перемешивающее устройство с пульсирующей струёй.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
5. Пульсационно-струйное перемешивающее устройство
D. Pulsationstrahimischvorrichtung
Е. Pulsating jet mixing device
F. Agitateur jecteur pulsatoire
Струйное перемешивающее устройство с пульсирующей струёй
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пульсационно-струйное перемешивающее устройство
-
11 роторное перемешивающее устройство
роторное перемешивающее устройство
Механическое перемешивающее устройство с простым вращательным движением мешалки.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
17. Роторное перемешивающее устройство
D. Rotationsruhrwerk
Е. Rotory mixing device
F. Agitateur rotation
Механическое перемешивающее устройство с простым вращательным движением мешалки
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > роторное перемешивающее устройство
-
12 циркуляционное перемешивающее устройство
циркуляционное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды по замкнутому контуру посредством насоса.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
3. Циркуляционное перемешивающее устройство
D. Kreislaufmischvorrichtung
Е. Circulating mixing device
F. Agitateur circulation
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды по замкнутому контуру посредством насоса
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > циркуляционное перемешивающее устройство
-
13 экранированное перемешивающее устройство
экранированное перемешивающее устройство
Электроприводное перемешивающее устройство, у которого полость статора электродвигателя изолирована от ротора экранирующей гильзой.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
11. Экранированное перемешивающее устройство
D. Ruhrwerk mit Spallrohrmotor
Е. Canned motor mixing device
F. Electro - agitateur a stator chemise
Электроприводное перемешивающее устройство, у которого полость статора электродвигателя изолирована от ротора экранирующей гильзой
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экранированное перемешивающее устройство
-
14 электромагнитное перемешивающее устройство
электромагнитное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды посредством электромагнитного поля.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
8. Электромагнитное перемешивающее устройство
D. Elektromagnetische Mischvorrichtung
Е. Electromagnetic mixing device
F. Agitateur electromagnetique
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды посредством электромагнитного поля
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное перемешивающее устройство
-
15 электроприводное перемешивающее устройство
электроприводное перемешивающее устройство
Перемешивающее устройство, в котором приводным двигателем является электродвигатель.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
10. Электроприводное перемешивающее устройство
D. Ruhrwerk mit elektrischem Antrib
Е. Electro - operated mixing device
F. Electro - agitateur
Перемешивающее устройство, в котором приводным двигателем является электродвигатель
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электроприводное перемешивающее устройство
-
16 прецессионное перемешивающее устройство
прецессионное перемешивающее устройство
Механическое перемешивающее устройство с прецессионным движением мешалки.
[ ГОСТ 22577-77]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прецессионное перемешивающее устройство
-
17 Струйное перемешивающее устройство
4. Струйное перемешивающее устройство
D. Strahlmischvorrichtung
Е. Jet mixing device
F. Agitateur jecteur
Перемешивающее устройство, создающее движение жидкой среды посредством затопленной струи, вытекающей из сопла
-
Источник: ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Струйное перемешивающее устройство
См. также в других словарях:
Mixing device — Мешалка; Краскотёрка; Устройство для вызова шрифта смешанного кегля … Краткий толковый словарь по полиграфии
Mixing console — In professional audio, a mixing console, or audio mixer, also called a sound board, mixing desk, or mixer is an electronic device for combining (also called mixing ), routing, and changing the level, timbre and/or dynamics of audio signals. A… … Wikipedia
mixing valve — noun : a device composed of a chamber with a sliding valve controlled often thermostatically by a handle and used to regulate water temperature in a shower or tub * * * a valve receiving water from both a hot water and a cold water line and… … Useful english dictionary
mixing console — noun An electronic device to combine (mix) and route audio signals from many sources to various destinations … Wiktionary
Audio mixing (recorded music) — Digital Mixing Console Sony DMX R 100 used in project studios In audio recording, audio mixing is the process by which multiple recorded sounds are combined into one or more channels, most commonly two channel stereo. In the process, the source… … Wikipedia
Digital mixing console — In professional audio, a Digital Mixing Console (DMC), is an electronic device for combining, routing, and changing the dynamics of digital audio samples. The digital audio samples are summed to produce a combined output. A professional digital… … Wikipedia
semiconductor device — ▪ electronics Introduction electronic circuit component made from a material that is neither a good conductor nor a good insulator (hence semiconductor). Such devices have found wide applications because of their compactness, reliability,… … Universalium
pneumatic device — Any of various tools and instruments that generate and use compressed air. Examples include rock drills, pavement breakers, riveters, forging presses, paint sprayers, blast cleaners, and atomizers. Compressed air power is flexible, economical,… … Universalium
Lemur Input Device — The Lemur Input Device is a highly customizable multi touch device from French company JazzMutant which serves as a controller for musical devices such as synthesizers and mixing consoles as well as for other media applications such as video… … Wikipedia
ГОСТ 22577-77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22577 77: Устройства перемешивающие для жидких неоднородных сред. Термины и определения оригинал документа: 12. Автономноконтурное перемешивающее устройство Экранированное перемешивающее устройство с автономным контуром смазки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
baking — Process of cooking by dry heat, especially in an oven. Baked products include bread, cookies, pies, and pastries. Ingredients used in baking include flour, water, leavening agents (baker s yeast, baking soda, baking powder), shortening (fats,… … Universalium